О књизи: 2000 / Структурализам и постструктурализам - савезници или ривали? Какви су односи између поетике руске формалне школе и најновије структуралне поетике? А шта је суштина постструктуралистичке „деструкције поетике”? Зашто је француски структурализам, након што је једва преживео свој метеорски успон, доживео једнако брз пад, уступајући место филозофији и пракси „децентрације“? И зашто је Ролан Барт, једногласно признат као шеф научне „нове критике” 60-их, у наредној деценији постао познат као мајстор антинаучне „семиологије плуралности”? Како се „структура“ разликује од „рада“ и „рад“ од „текста“? Зашто дело потискује свој текст и зашто текст тежи да побегне од контроле дела? Шта је постструктуралистички „мноштво без истине” Одговарајући на ова питања, састављач се окренуо „златном добу” француске хуманистике, укључујући у књизи класична дела Кл. Леви-Страусс, Р. Бартхес, А.-Ј. Греимаса, Кл. Бремонт, Ј. Деррида, И. Кристева. Ролан Барт. Ле степен нула де л'ецритуре. 1953. Превод са француског Георгија Косикова Француска семиотика. Од структурализма до постструктурализма. Издавачка кућа "Прогрес". Москва. 2000.